Nusa Tenggara Oriental, Indonésia

Ilha de Rote

A última ilha da Indonésia ao sul, e a que o país se esqueceu de desenvolver

Rote fica abaixo de Timor, no fundo do arquipélago. É seca, baixa e tranquila. Sem vulcão, sem trânsito, 155.000 pessoas espalhadas por 1.280 km². Esta página é a ilha nos seus próprios termos, escrita pelo proprietário de um terreno à venda em Rote: a rocha sobre a qual se ergue, o clima, as pessoas, do que vive a economia e o que significa viver aqui.

1.280km²

Área da ilha

155 mil

Pessoas, projeção do BPS para 2025

0

Vulcões ativos

107ilhas

No arquipélago de Rote Ndao

Olhando para oeste sobre o recife, da costa de Rote até ao mar de Savu

O solo

Uma ilha sem vulcão

Bali, Lombok e Flores ficam sobre um arco vulcânico. Rote não fica sobre ele de forma alguma. Esta é a parte da ilha que a maioria dos visitantes nunca aprende, e ela muda mais do que a paisagem.

As Pequenas Ilhas da Sonda, na Indonésia, formam dois arcos. Bali, Lombok, Sumbawa e Flores ficam no arco interno, que é vulcânico. Rote, Savu e Timor ficam no arco externo, que não é.

Rote não foi feita de lava. É fundo do mar soerguido. A sua rocha é sedimento marinho do Pérmico ao Miocénico, empurrado para fora da água onde a placa australiana encontra o arco de Banda. Os terraços de recife que aqui se pisam já estiveram debaixo de água.

Portanto, não há vulcão aqui, nem solo vulcânico. É por isso que a ilha é savana, e não socalcos de arroz, e por isso a água à volta dela é clara, e não cinzenta.

Rote também é nova. Os geólogos dataram o seu terraço de coral mais alto, a 200 m acima do mar, em cerca de 200.000 anos, e mediram a ilha a subir aproximadamente 1,5 mm por ano. Em termos geológicos, acabou de vir à superfície.

Roosmawati & Harris, Tectonophysics 2009
Vista aérea do recife raso e da água clara ao largo da costa oeste de Rote

Recife ao largo da costa oeste. Fundo do mar soerguido, não lava.

O desenho da ilha

Rote Ndao não é uma ilha, mas 107, das quais 8 são habitadas. Juntas, somam 1.280,10 km² de terra, cerca de 330 km de costa e 2.376 km² de mar. Ba'a, na costa norte, é a sede.

O mar de Savu fica ao norte e a oeste, o mar de Timor ao sul. Savu e Sumba são as próximas ilhas a oeste.

Baixa e ondulada. O perfil oficial da regência coloca toda a ilha entre o nível do mar e 500 m.

A costa oeste está voltada para o mar de Savu e para o pôr do sol. O recife fica bem perto, então a água fica turquesa na maré baixa.

O lado leste é um labirinto de enseadas e ilhotas. É o Mulut Seribu, as Mil Bocas.

Dez distritos, 112 aldeias e 7 bairros urbanos, para uma população menor que a de um único subdistrito de Denpasar.

Pemkab Rote Ndao
O terreno inteiro, do limite do fundo até à linha de água, visto de cima

Terraço de recife soerguido, murado e com título. O solo aqui está fora de água há cerca de 200.000 anos.

Clima

Duzentos e cinquenta dias por ano sem chuva

Nusa Tenggara Oriental é o canto mais seco da Indonésia, e Rote fica no extremo sul dele. Se alguma vez esperou que passasse uma época das chuvas em Bali, esta é o outro tipo de ilha.

Chuvas, de dezembro a março

A chuva chega com a monção de oeste e cai sobretudo em aguaceiros curtos e intensos. A ilha fica verde por alguns meses.

Seca, de abril a novembro

A monção de leste traz ventos alísios constantes e muito pouca chuva. A erva fica dourada, o céu permanece aberto e a temporada de surf decorre.

109 dias de chuva em 2022, concentrados em janeiro e fevereiro. Na maior parte do ano, simplesmente não chove.

As temperaturas foram de 25,3 °C em julho a 28,4 °C em outubro e novembro. Quem refresca é o vento.

Os ventos mais fortes vieram em julho, de 8 a 9 nós. São os alísios que mantêm as ondas da costa oeste abertas durante toda a temporada de surf.

Aqui, a água é assunto de estação seca. Poços, depósitos e reservatórios importam mais do que importariam em Bali.

BPS Rote Ndao, Regência em Números

Pessoas

155.000 pessoas, e uma cultura própria

Rote Ndao é uma regência por si só, e a identidade rotenesa é distinta de qualquer lugar mais a oeste.

152.613

População, meados de 2024

155.342

Projeção para 2025

cerca de 121

Pessoas por km²

811 por km²

Bali, para comparação

BPS Rote Ndao

A palmeira lontar

Ela alimenta, cobre e veste a vida tradicional aqui. Seiva, açúcar, colmo, corda, recipientes. Pergunte a qualquer pessoa em Rote do que vive a ilha e essa é a primeira resposta.

O sasando

Um instrumento de cordas feito de folha de palmeira e bambu. É rotenês, e carrega a iconografia da província inteira.

O ti'i langga

O chapéu largo de folha de palmeira, com formato de sombreiro e uma ponta no alto. O objeto mais reconhecível da ilha.

Uma ilha protestante

Rote é um dos poucos lugares esmagadoramente cristãos da Indonésia. Em meados de 2024, a regência registava cerca de 95,6% de cristãos, dos quais 93,7% protestantes e 1,9% católicos, com 4,4% de muçulmanos. O domingo importa aqui, os sinos das igrejas ecoam pelas aldeias, e o calendário de festas é cristão, sobreposto a práticas ancestrais mais antigas.

Mais de um idioma

Rote não é linguisticamente uma ilha só. Cada nusak tinha a sua própria variedade de fala, e várias são distintas o bastante para serem descritas separadamente. O dela, falado no oeste, tem cerca de 11.000 falantes nativos e uma gramática de referência própria, escrita como tese de doutoramento na Australian National University em 2021.

ANU Open Research

Nusak, e adat

Até ao século XIX, Rote governava-se como um conjunto de domínios semiautónomos chamados nusak, cada um com a sua própria liderança. A autoridade costumeira, o adat, ainda tem peso ao lado do Estado.

História, em resumo

O povoamento veio da região de Timor. No século XVIII, a ilha era um mosaico de nusak, não um reino único.

A consolidação holandesa corroeu essa autonomia ao longo do século XIX, mas deixou o adat em grande parte intacto. As missões protestantes, a partir dos anos 1800, produziram a maioria cristã que a ilha ainda tem.

Rote ficava na rota entre Java, Bali e Timor, pelo que o contacto com o exterior não é novidade aqui. O turismo é a parte nova.

A costa de Rote e a planície interior atrás dela

Economia

Algas, sal, peixe e gado

Uma economia pequena, marinha e de trabalho, que só agora começou a atrair ministros e um vice-presidente à ilha. O turismo ainda nem sequer aparece como rubrica aqui, e é essa a oportunidade, escrita em forma de estatística.

Algas

A Eucheuma cottonii é cultivada ao longo das zonas pouco profundas e é a cultura principal. Em maio de 2026, o vice-presidente visitou Rote para incentivar a modernização e a transformação local, em vez da exportação em bruto.

Pemkab Rote Ndao

Sal

O Ministério de Assuntos Marinhos e Pesca tem vindo a construir um centro nacional da indústria do sal em Matasio, em Rote, e ofereceu publicamente oportunidades de investimento no local.

KKP

Peixe, milho e gado

A pesca de captura, o milho e a pecuária sustentam a maioria das famílias. Acrescentem-se os produtos do lontar, que ficam algures entre a agricultura e o artesanato.

Pemkab Rote Ndao

Turismo, ainda pequeno

Surf camps, alojamentos familiares e um punhado de moradias em torno de Nemberala e Boa. Real, em crescimento, e uma fração do que o litoral poderia comportar.

De onde o dinheiro realmente vem

Participação de cada setor na economia de Rote Ndao, segundo as contas do próprio órgão de estatística para 2023:

Agricultura, silvicultura e pesca

49,3%

Administração pública

13,4%

Educação

13,2%

Comércio por grosso e a retalho

7,5%

Construção

4,7%

Informação e comunicação

4,2%

Imóveis

1,0%

Alojamento e restauração

0,19%

A última linha não é uma gralha. Hotéis, alojamentos e restaurantes juntos representam menos de um quinto de um por cento da economia da ilha. Rote ainda não é uma economia turística.

BPS Rote Ndao, PIB regional por setor, 2019 a 2023

A escala, num número

O PIB regional per capita ronda os IDR 27,9 milhões, a crescer cerca de 4,39% ao ano ao longo de cinco anos. Pequeno em termos absolutos, e a acumular de forma constante. É este o aspeto de uma economia regional em fase inicial, vista de dentro.

Databoks, com dados do BPS

Natureza

Recife, vento e costa vazia

A água é o que atrai, o espaço ao redor é o luxo, e os dois são protegidos por um parque nacional, não pela sorte.

Os picos da costa oeste

T-Land, em Nemberala, está no mapa do surf desde o início dos anos 1980. Boa, Do'o e Suckies ficam a poucos minutos dali. A temporada vai de abril a outubro.

Mulut Seribu

Um labirinto de enseadas e ilhotas no lado leste, formalmente designado destino turístico internacional pela província de NTT. Cerca de duas horas de carro a partir de Ba'a.

ANTARA Kupang

Dentro de um parque marinho de 3,35 milhões de hectares

O mar à volta de Rote fica dentro do Parque Nacional Marinho do Mar de Savu, que, com 3.355.352 hectares, é a maior área marinha protegida de todo o Triângulo de Coral. Foi criado por decreto ministerial, abrange dez regências e é administrado a partir de Kupang. O que ele existe para proteger inclui o próprio recife, as pradarias de ervas marinhas, o mangal, as praias onde as tartarugas desovam e as baleias que passam por aqui em migração.

YKAN

Recife e vida marinha

Recife de franja ao longo da maior parte da costa oeste, raso e próximo. Jamantas e dugongos são citados no material turístico da região mais ampla.

E a nota honesta sobre a fauna

Crocodilos-de-água-salgada vivem em toda a Nusa Tenggara Oriental, concentrados nos estuários e no mangal de Timor Ocidental. Em toda a província, um levantamento feito de 2006 até ao fim de 2016 contou 86 ataques. Um deles foi em Rote, em Pantai Baru, no extremo leste. As praias de recife da costa oeste não são o habitat que eles usam. Vale a pena saber, e vale a pena manter na devida proporção.

Sideleau, levantamento de crocodilos em NTT

Savana e lontar

Campos abertos com palmeiras, não selva. Linhas de visão longas, luz dura, e uma paisagem que não se parece em nada com o resto da Indonésia.

Barcos ancorados ao largo do recife na costa oeste de Rote

Surf

O motivo pelo qual alguém veio aqui primeiro

Rote está no mapa do surf desde os anos 1980, e a costa oeste ainda guarda uma das esquerdas mais longas da Indonésia. Os operadores colocam a temporada algures entre março e novembro; o núcleo dela é a meio do ano, quando os alísios de sudeste sopram offshore ao longo desta costa e o swell de sudoeste chega dos Quarenta Rugidores.

No local

Uma manhã na costa oeste

Filmado ao longo da praia no fim da estação seca, que é o aspeto da maior parte do ano aqui: luz dura, vento offshore e mais ninguém na areia.

T-Land

Recife de Besialu, em frente a Nemberala

Tipo

Esquerda, fundo de coral

Nível

Intermédio a avançado

Acesso

A remar, ou um minuto de barco

A onda principal, e o motivo pelo qual a ilha tem nome no surf. Uma esquerda longa sobre recife plano, cotada em 600 a 1.200 pés de percurso e de 2 a 15 pés de parede. Rebenta em todas as marés e só fica cheia com swell pequeno na maré alta.

Nemberala Bombie

Ao lado do recife de Besialu

Tipo

A-frame, fundo de coral

Nível

Avançado

Acesso

A remar

Mar liso ou o vento leste mais leve, swell de sul e maré mais para baixa. Quando alinha, há um tubo e depois uma parede longa para acelerar, e assim que o swell cresce deixa de ser divertida para a maioria.

The Spit

200 m a sul de The Point

Tipo

Esquerda e direita, fundo de coral

Nível

Experiente na esquerda

Acesso

A remar

Uma abertura no recife com uns cinquenta metros de largura, melhor com vento leste e bastante água. A esquerda é a que vale a viagem. A direita é mais mansa, mas o fundo sobe depressa, pelo que compensa saber onde se está sentado.

Squillers

Recife interno, praia de Nemberala

Tipo

Esquerda e direita, recife interno

Nível

Iniciante a intermédio

Acesso

A remar, a partir da praia

A onda mansa, na parte de dentro, entre a praia e o Bommie. Maré de meia a alta, vento leste e um longboard. É aqui que quem ainda não está pronto para T-Land realmente se diverte.

Saku Namor

Suckies, Sucky Mamas, Peanuts

Tipo

Direita, fundo de coral

Nível

Avançado

Acesso

Cerca de dez minutos de barco, 4 km a norte

Use a igreja como referência. Há dois drops, um mais para fora do que o outro, e os dois ficam cavados o suficiente para importar. Vá cedo, antes de os alísios chegarem. Evite a maré baixa, e vá de barco, porque o trilho de acesso não vale a mota.

Oe Mau

Boa, Bo'a

Tipo

Direita, fundo de coral

Nível

Avançado na maré baixa, mais fácil na alta

Acesso

6 km a sul, dez minutos de carro

Uma direita do tipo pelo qual a Indonésia é conhecida, e raramente passa de oito pés. Com quatro ou cinco, entrega secções cavadas e depois uma parede longa para trabalhar. Qualquer maré serve; um vento norte ou um começo cedo dão mais.

Do'o

Em frente à ilha de Do'o

Tipo

Direita, fundo de coral

Nível

Experiente

Acesso

Dez a vinte minutos de barco

Uma das ondas ao largo das ilhas desabitadas que ficam em frente a este troço de costa. Vazia de uma forma que exige alguma explicação para quem aprendeu a surfar em Bali.

Bibi Usu

A norte de Nemberala

Tipo

Fundo de coral

Nível

Avançado

Acesso

De barco

Uma onda de época das chuvas que só acorda com swell de ciclone. Pequena para os padrões de Rote e bem mais pesada do que o tamanho sugere, e rápida também. A dificuldade é o calendário: nessa altura do ano, barcos e voos são cancelados com frequência suficiente para que não seja realmente possível planear uma viagem em torno dela.

Fanny Rock

Ao lado de Bibi Usu

Tipo

Coral e pedra

Nível

Somente experientes

Acesso

De barco

Tudo ao mesmo tempo: pedra, pouca água sobre o recife, uma corrente que puxa, e ondas que rebentam com força. Ninguém aqui a embeleza. Quem se pergunta se está pronto para ela, não está.

Ndana

Ilha de Dana

Tipo

Esquerda e direita, fundo de coral

Nível

Intermédio a avançado

Acesso

Cerca de 30 minutos de barco, a sudoeste

A ilha mais a sul da Indonésia: 14 km², ninguém a viver nela, meio dia a partir de Nemberala. Uma esquerda e uma direita correm para o canal, e no lado noroeste há outra esquerda que só funciona com o mar calmo. A maioria admite que o regresso de barco é metade do apelo.

1 Palm

Em frente ao 81 Palms, em Sedeoen

Tipo

Fundo de coral

Nível

Iniciante

Acesso

A remar, a partir da praia

A onda para aprender. Fica mesmo em frente ao resort 81 Palms e funciona melhor na meia-maré mais para baixa. Mas é exigente com a água: venha na maré vazia ou na cheia e ela simplesmente não está lá.

Dickson's Right

Listas de charter de barco

Tipo

Direita

Nível

Ainda em segredo

Acesso

De barco, a partir de Nemberala

Mais uma das ondas de barco ao largo deste troço de costa. O nome revela a direção e nada mais. Pergunte em Nemberala na noite anterior.

Petrol Bombs

Citada junto com Do'o

Tipo

Ainda em segredo

Nível

Ainda em segredo

Acesso

De barco

Aparece na lista de picos de Rote de um guia de surf sem nenhuma descrição. Incluída aqui porque deixá-la de fora seria mais arrumado e menos honesto.

Os picos de T-Land

T-Land não é um drop só. É uma sequência de picos ao longo do mesmo recife, e com o swell certo ligam-se uns aos outros.

The Point

O topo do recife e o mais raso de todos. Drop íngreme, rápido e cavado logo à saída. Alguns dos operadores mais antigos chamam-lhe The Peak.

The Pyramid

O que a maioria surfa. Fica no meio do recife e, num dia bom, corre uns 300 metros pela linha até Bananas.

The Mountain

Recebe o maior volume de swell dos três, pelo que é onde a onda se levanta mais alta e lança as suas secções de tubo.

Bananas

A secção final, onde o recife faz a curva. Cavada e difícil, melhor na maré de meia a alta, e a recompensa por completar a parede inteira.

Há mais, e ninguém tem pressa de lhes dar nome. O festival de surf de Nemberala realiza-se todos os anos em setembro e é promovido pela própria regência.

Detalhes

Três coisas que não se leem num folheto

Factos pequenos, todos verificáveis, que dizem mais sobre Rote do que qualquer descrição das praias.

Existe um livro de Harvard sobre as palmeiras desta ilha

Em 1977, o antropólogo James J. Fox publicou Harvest of the Palm, um estudo sobre como Rote e Savu construíram sociedades duráveis com base na seiva do lontar enquanto os seus vizinhos passavam fome nos anos secos. Extrair a seiva da palmeira dava às famílias rotenesas uma fonte de alimento que não dependia da chuva. Ainda é a explicação mais clara de por que esta ilha tem a aparência e o comportamento que tem.

Harvest of the Palm (1977)

Uma tartaruga leva o nome da ilha, e só vive aqui

A Chelodina mccordi, a tartaruga-pescoço-de-cobra da ilha de Rote, foi descrita em 1994 e não é encontrada em nenhum outro lugar da Terra. A captura para o comércio internacional de animais de estimação foi tão intensa que hoje se presume extinta na natureza, e sobrevive em colónias de reprodução em cativeiro. Grupos de conservação, entre eles a WCS Indonesia, trabalham na reintrodução.

WCS Indonesia

A costa leste é chamada de Raja Ampat do sul

Mulut Seribu, as Mil Bocas, é um labirinto de enseadas verdes e ilhotas de calcário do outro lado de Rote. O portal do próprio governo descreve-o exatamente nesses termos. Fica a cerca de duas horas de carro de Ba'a, e quase ninguém fora de NTT ouviu falar dele.

indonesia.go.id

Viver aqui

Como é o dia a dia

Mais simples do que se espera, e com Starlink, já não é remoto em nada que importe para o trabalho.

EnergiaRede da PLN ao longo da costa urbanizada. As ligações existem; a capacidade varia de terreno para terreno, pelo que convém verificar o fornecimento específico, não o da rua.
ÁguaPoços e reservatórios. A chuva é sazonal, pelo que os depósitos de água são normais, não opcionais.
InternetA Starlink mudou isto por completo. Trabalhar remotamente a partir da costa oeste é hoje coisa corrente.
SaúdeUm hospital regional em Ba'a, mais centros de saúde comunitários. Kupang fica a duas horas de ferry, e Bali a menos de duas horas de avião a partir de lá.
Compras e comidaMercados em Ba'a e Busalangga. Peixe, arroz, legumes, combustível. Qualquer coisa específica vem de Kupang.
DeslocaçõesUma mota ou uma pick-up. As estradas são alcatroadas nas vias principais e más fora delas.
IdiomaBahasa Indonesia em todo o lado, rotenês em casa. Inglês perto dos picos de surf.
RitmoA burocracia anda mais devagar do que em Bali. Planeie com isso em mente e nada disso se torna um problema.
EscolaO Imagine Learning Centre, em Nemberala: uma escola internacional sem fins lucrativos para o pré-escolar e o primeiro ciclo, em inglês e bahasa Indonesia, crianças locais e internacionais nas mesmas salas, em edifícios novos construídos para esse fim.

Quem mora aqui

Comecemos por quem estava aqui primeiro. Nemberala, Sedeoen e Boa são aldeias, e as famílias delas pescam neste recife, colhem a seiva do lontar e cultivam as planícies há gerações. Quem se muda para cá muda-se para a vizinhança delas. Os que o fazem bem chegam como hóspedes e tornam-se vizinhos: aprendem um pouco de bahasa, aparecem no casamento e na festa da igreja, contratam e compram localmente, e não tentam refazer o lugar à própria imagem. Rote facilita isso, porque as pessoas aqui são generosas com os recém-chegados que se apresentam da forma certa.

Os residentes estrangeiros são poucos, e têm um perfil particular. Um bom número construiu algo em Bali primeiro, um negócio, um consultório, um nome, nos anos em que isso ainda era possível, e veio para Rote quando já não precisava de estar em lado nenhum em particular. Escolheram esta costa de olhos abertos, e estavam em condições de escolher.

Isso forma um grupo discreto, e aberto. Os recém-chegados são acolhidos depressa, tanto por famílias rotenesas como por outros estrangeiros: a família de um pescador, um casal reformado há muito tempo e um jovem de vinte anos numa temporada de surf acabam na mesma mesa, e a mesa costuma ser a casa de alguém, não um beach club. Os franceses daqui chamam-lhe bienveillant, e não há palavra melhor em português: as pessoas cuidam umas das outras. Ao fim de um mês em Rote já não se atravessa a costa oeste sem dar de caras com um amigo. Ninguém está aqui para ser visto, e é em grande parte por isso que quem está aqui fica.

A comunidade tem agora uma escola própria. O Imagine Learning Centre, uma organização sem fins lucrativos em Nemberala criada em terreno doado por uma família local, ensina crianças do pré-escolar e do primeiro ciclo em inglês e bahasa Indonesia, roteneses e internacionais lado a lado, em edifícios novos construídos para esse fim. Para uma família que pondera uma mudança, é o pormenor que muda a resposta.

Imagine Learning Centre, Rote

Um litoral mais seguro

Riscos costeiros, lado a lado com Bali, Lombok, Andaluzia e Sicília

Três riscos, três modelos oficiais, uma medida para cada um, lida no ponto indicado sob cada número: a altura de onda que cada modelo probabilístico de tsunami dá para um evento de 2.500 anos, a aceleração do solo que o mapa mundial do Global Earthquake Model dá sobre rocha, e se há ou não um vulcão. A mesma régua para todas as costas, para que a comparação se sustente.

Rote, IDcosta oeste
Tsunamialtura de onda para um evento de 2.500 anos2 a 6 mCosta do arco de BandaHorspool et al. 2014
Sismoaceleração do solo com 10% de probabilidade em 50 anos0,22 gSobre rocha, em NemberalaGEM Global Seismic Hazard Map
Vulcão ativo
NenhumArco externo, não vulcânico
Bali, IDcosta sul
Tsunamialtura de onda para um evento de 2.500 anos25 a 30 mCosta do arco de SundaHorspool et al. 2014
Sismoaceleração do solo com 10% de probabilidade em 50 anos0,27 gSobre rocha, em KutaGEM Global Seismic Hazard Map
Vulcão ativo
Agung, BaturArco interno vulcânico
Lombok, IDcosta sul
Tsunamialtura de onda para um evento de 2.500 anos25 a 30 mCosta do arco de SundaHorspool et al. 2014
Sismoaceleração do solo com 10% de probabilidade em 50 anos0,30 gSobre rocha, em Kuta MandalikaGEM Global Seismic Hazard Map
Vulcão ativo
RinjaniArco interno vulcânico
Andaluzia, EScosta atlântica
Tsunamialtura de onda para um evento de 2.500 anosAcima de 3 mGolfo de CádisNEAMTHM18, Basili et al. 2021
Sismoaceleração do solo com 10% de probabilidade em 50 anos0,10 gSobre rocha, em CádisGEM Global Seismic Hazard Map
Vulcão ativo
Nenhum
Sicília, ITcosta leste
Tsunamialtura de onda para um evento de 2.500 anosAbaixo de 5 mCatâniaNEAMTHM18, Basili et al. 2021
Sismoaceleração do solo com 10% de probabilidade em 50 anos0,32 gSobre rocha, em CatâniaGEM Global Seismic Hazard Map
Vulcão ativo
EtnaO vulcão mais ativo da Europa
A mesma medida para todas as costasRote, IDcosta oesteBali, IDcosta sulLombok, IDcosta sulAndaluzia, EScosta atlânticaSicília, ITcosta leste
Tsunamialtura de onda para um evento de 2.500 anos2 a 6 mCosta do arco de BandaHorspool et al. 201425 a 30 mCosta do arco de SundaHorspool et al. 201425 a 30 mCosta do arco de SundaHorspool et al. 2014Acima de 3 mGolfo de CádisNEAMTHM18, Basili et al. 2021Abaixo de 5 mCatâniaNEAMTHM18, Basili et al. 2021
Sismoaceleração do solo com 10% de probabilidade em 50 anos0,22 gSobre rocha, em NemberalaGEM Global Seismic Hazard Map0,27 gSobre rocha, em KutaGEM Global Seismic Hazard Map0,30 gSobre rocha, em Kuta MandalikaGEM Global Seismic Hazard Map0,10 gSobre rocha, em CádisGEM Global Seismic Hazard Map0,32 gSobre rocha, em CatâniaGEM Global Seismic Hazard Map
Vulcão ativoNenhumArco externo, não vulcânicoAgung, BaturArco interno vulcânicoRinjaniArco interno vulcânicoNenhumEtnaO vulcão mais ativo da Europa

Tsunami: a costa de Rote está voltada para o arco de Banda, onde a avaliação nacional da Indonésia coloca a onda de 2.500 anos entre 2 e 6 m. As costas sul de Bali e de Lombok estão voltadas para a megafalha de subducção do arco de Sunda: 25 a 30 m para o mesmo evento, e a probabilidade anual de uma onda acima de 0,5 m ali é estimada em mais de 10%, citando Bali, Lombok, Flores e Sumba. Rote e Timor não estão nessa lista. O modelo europeu, construído da mesma forma, dá ao golfo de Cádis mais de 3 m e ao leste da Sicília menos de 5 m: a mesma faixa de Rote. O índice de risco do próprio BNPB diz a mesma coisa nas suas próprias unidades: Rote Ndao 8,23, Médio, contra 13,67 a 17,68 nas costas de Bali e 15,36 na costa sul de Lombok, todas Alto.

Sismo: no mapa mundial do Global Earthquake Model, a costa oeste de Rote fica em 0,22 g, abaixo da costa sul de Bali (0,27 g), da costa sul de Lombok (0,30 g) e do leste da Sicília (0,32 g), e acima da costa atlântica da Andaluzia (0,10 g). Rote fica onde a placa australiana encontra o arco de Banda, pelo que não está livre de sismos; está classificada abaixo das costas com que costuma ser comparada.

Vulcão: Rote não tem nenhum. Fica no arco externo, não vulcânico, e o BNPB não a inclui na sua tabela de erupções. Bali tem o Agung e o Batur, Lombok tem o Rinjani, e a Sicília tem o Etna, o vulcão mais ativo da Europa, acima de Catânia. A Andaluzia também não tem nenhum.

O sismo de Sumba de 1977, o maior evento de outer-rise alguma vez registado na Indonésia, com Mw 8,3, enviou um tsunami para Sumba, Sumbawa, Lombok e Bali, e até ao noroeste da Austrália. Rote não aparece no registo de run-up desse evento.

Nada disto é garantia, e qualquer construção aqui deve cumprir o código de construção indonésio, como em qualquer lugar do país. Os números de tsunami são as alturas máximas de onda que cada modelo probabilístico oficial dá para um período de retorno de 2.500 anos: Horspool et al. 2014 para a Indonésia, NEAMTHM18 (Basili et al. 2021) para a Europa. Os números de sismo são a aceleração máxima do solo sobre rocha com 10% de probabilidade de excedência em 50 anos, lidos no mapa do Global Earthquake Model em Nemberala, Kuta (Bali), Kuta Mandalika (Lombok), Cádis e Catânia. Vulcão é a presença de um vulcão ativo na ilha ou na região.

Perguntas frequentes

Ilha de Rote, em respostas breves

Onde fica a ilha de Rote?

Na ponta sul da Indonésia, ao largo da extremidade oeste de Timor, na província de Nusa Tenggara Oriental, entre o mar de Savu a norte e o mar de Timor a sul. É a ilha habitada mais a sul do país.

A ilha de Rote tem vulcão?

Não. Rote fica no arco externo, não vulcânico, das Pequenas Ilhas da Sonda, ao contrário de Bali, Lombok e Flores, no arco interno vulcânico. A sua rocha é sedimento marinho soerguido, e o seu terraço de coral mais alto, a 200 m acima do nível do mar, tem cerca de 200.000 anos. Rote Ndao não aparece na tabela de risco de erupção vulcânica do BNPB.

A ilha de Rote corre risco de tsunami?

Menos que Bali ou Lombok, pelos números oficiais. O índice de risco de catástrofes de 2023 do BNPB dá a Rote Ndao 8,23 para tsunami, classificado como Médio. A regência de Bali com a pontuação mais alta, Jembrana, tem 17,68, e a sua costa sul turística fica entre 12 e 16 (Badung 13,67, Klungkung 15,90), todas Alto; a mais alta de Lombok, Lombok Tengah, com Kuta e Mandalika, tem 15,36, Alto. A avaliação nacional de risco de tsunami coloca o maior perigo no arco de Sunda, sobre o qual Bali e Lombok ficam, e Rote não.

Qual é a população de Rote Ndao?

152.613 em meados de 2024 e 155.342 projetados para 2025 pelo órgão de estatística, em 1.280 km² de terra: cerca de 121 pessoas por km², contra aproximadamente 811 em Bali.

Como é o clima na ilha de Rote?

Seco na maior parte do ano. A época das chuvas vai de dezembro a março; a época seca, de abril a novembro, traz ventos alísios constantes de sudeste. Rote Ndao registou 109 dias de chuva em 2022 e temperaturas mensais entre 25,3 °C e 28,4 °C.

Quando é a temporada de surf em Rote?

Grosso modo, de maio a outubro, quando o swell de sudoeste vindo do oceano Austral encontra o vento offshore de sudeste na costa oeste. Alguns operadores indicam março a novembro.

Quais são os principais picos de surf da ilha de Rote?

T-Land, em Nemberala, uma esquerda longa sobre o recife de Besialu, é o famoso. Boa (Oe Mau) é a direita clássica. Outros incluem Nemberala Bombie, The Spit, Squillers para iniciantes, Saku Namor (Suckies), Do'o, Bibi Usu, Fanny Rock, a ilha de Ndana e 1 Palm em Sedeoen.

Qual religião se pratica na ilha de Rote?

Rote é esmagadoramente cristã: cerca de 95,6% em meados de 2024, dos quais 93,7% protestantes e 1,9% católicos, com cerca de 4,4% de muçulmanos.

Do que depende a economia de Rote Ndao?

Da agricultura e da pesca, que representaram 49,3% da economia da regência em 2023: cultivo de algas, pesca de captura, milho, gado e produtos da palmeira lontar. Um centro nacional da indústria do sal está a ser desenvolvido em Matasio. O turismo foi 0,19%.

A ilha de Rote fica dentro de um parque marinho?

Sim. As águas à volta de Rote fazem parte do Parque Nacional Marinho do Mar de Savu, com 3.355.352 hectares, a maior área marinha protegida do Triângulo de Coral, criada por decreto ministerial e administrada a partir de Kupang.

Há crocodilos na ilha de Rote?

Crocodilos-de-água-salgada ocorrem em toda a Nusa Tenggara Oriental, sobretudo nos estuários e mangais de Timor Ocidental. Um levantamento que cobre 2006 a 2016 registou 86 ataques em toda a província, um deles em Rote, em Pantai Baru, na costa leste. As praias de recife da costa oeste não são habitat de crocodilo.

É fácil fazer amigos na ilha de Rote?

Excecionalmente fácil, a começar pelos roteneses, de quem são estas aldeias e que são generosos com os recém-chegados que se apresentam da forma certa. A comunidade da costa oeste é pequena e mista: roteneses e residentes estrangeiros, famílias, pessoas solteiras e todas as idades partilham as mesmas poucas mesas, e os recém-chegados são acolhidos em semanas, não em anos. Muitos dos residentes estrangeiros estabeleceram-se aqui depois de anos em Bali, e a comunidade tem agora uma escola internacional em Nemberala, onde crianças locais e internacionais aprendem juntas.

Há uma escola internacional na ilha de Rote?

Sim. O Imagine Learning Centre, em Nemberala, na costa oeste, é uma escola internacional sem fins lucrativos para o pré-escolar e o primeiro ciclo, com aulas em inglês e em bahasa Indonesia, crianças internacionais e locais juntas, em edifícios novos construídos para esse fim.

Por que as pessoas ficam

Um litoral quase sem ninguém, uma água em que se vê o fundo, uma ligação de duas horas a Bali, nenhum vulcão sob os pés, e uma ilha que manteve a própria cultura em vez de pedir uma emprestada. Não é um resort. Para as pessoas que acabam por ficar aqui, é exatamente esse o ponto.

Se pretende comprar aqui

Como funciona, de facto, comprar em Rote

As três vias legais abertas a estrangeiros, quanto custa uma transação e o que verificar antes de assinar.

Ler o guia

O terreno à venda

Neala, 7.000 m² à beira-mar

HGB registado, zonamento aprovado, murado, com energia e internet. Vendido diretamente pelo proprietário.

Ver o terreno
WhatsAppDiretamente com o proprietárioProprietário