Política de privacidade

Quem está por trás deste site

A Rote Land (roteland.com) é o site de Neala, um terreno à beira-mar na ilha de Rote, na Indonésia, e de dois guias sobre a ilha e sobre a compra de terrenos por lá. O site é operado pelo proprietário desse terreno.

Para os fins da Lei de Proteção de Dados Pessoais da Indonésia (Lei 27/2022) e, onde se aplicam, do RGPD da União Europeia e do Reino Unido, o responsável pelo tratamento dos dados pessoais aqui descritos é o proprietário do terreno, atuando por meio deste site. Os dados legais do proprietário são fornecidos a qualquer pessoa que exerça um direito previsto numa dessas leis: peça pelo formulário de contacto e a resposta virá do proprietário.

O que recolho, e porquê

O formulário de contacto pede o seu nome, e-mail, país, prazo de compra e mensagem. Uso esses dados com uma única finalidade: responder-lhe sobre o terreno. A base legal é o seu consentimento, dado ao enviar o formulário, e o meu legítimo interesse em responder a uma consulta que decidiu fazer.

O formulário também regista a hora do envio e o endereço de rede de onde ele veio. Esses dados servem apenas para rejeitar envios automatizados e não são guardados junto com a sua consulta.

Se falar comigo pelo WhatsApp, a Meta processa essa conversa segundo os próprios termos; eu vejo a mensagem que enviar.

O site também grava dois pequenos cookies funcionais próprios: o idioma em que lê e a última página lida. Servem apenas para que o seletor de idioma o devolva a essa página. Não identificam nada e não saem deste site em nenhum pedido.

Análises, somente com a sua permissão

Uso o Google Analytics 4, carregado através do Google Tag Manager, para ver que páginas são lidas e como as pessoas chegam. Para visitantes na Europa, não grava cookie nem identificador até que aceite no aviso; no resto do mundo funciona desde a primeira página e pode ser desligado a qualquer momento em "Configurar cookies" no rodapé. Desligado, a Google recebe apenas sinais agregados, sem cookies, e nada que identifique o seu navegador.

Quando permitido, o Google Analytics grava os cookies _ga e _ga_* por até dois anos e regista visualizações de página e alguns eventos nomeados: uma consulta enviada, o vídeo aéreo reproduzido, um clique no WhatsApp. Os endereços IP são truncados pelo Google antes do armazenamento. Pode mudar a sua escolha a qualquer momento em “Configurar cookies”, no rodapé.

Para onde vão os seus dados

As consultas são entregues pela Amazon Web Services (Simple Email Service) na minha caixa de e-mail. O site em si é alojado no AWS Amplify. Os dados de análise, quando permitidos, são processados pelo Google. Cada um desses fornecedores processa dados em servidores fora da Indonésia, sob as próprias salvaguardas.

Não vendo dados pessoais, não os partilho com mediadores ou agências imobiliárias e não os uso para publicidade.

Por quanto tempo eu guardo

As consultas são guardadas enquanto o terreno estiver à venda e por até dois anos depois, para que uma conversa possa ser retomada. O registo antispam de hora e endereço de rede é descartado no prazo de uma hora. Os dados de análise seguem a configuração de retenção do Google Analytics, que é de catorze meses.

Os seus direitos

Pode perguntar que dados tenho sobre si, pedir que sejam corrigidos ou apagados, retirar o consentimento ou opor-se ao tratamento. Pela Lei 27/2022, respondo dentro do prazo legal; pelo RGPD, no prazo de um mês. Envie o pedido pelo formulário de contacto, a partir do e-mail que usou, e indique o que está a solicitar. Se estiver na União Europeia ou no Reino Unido, também pode reclamar junto da sua autoridade de proteção de dados.

Alterações

Se este aviso mudar, a data no topo muda junto. Qualquer alteração que afete o que recolho ou porquê será mostrada novamente no aviso de cookies.